English

关于夏威夷的书

1998-08-05 来源:中华读书报  我有话说

“从波利尼西亚人的聚居地到美利坚合众国的一个州,夏威夷群岛经历了许多。”我在飞往夏威夷前的一个夜晚,在斯坦福大学书店里买了一本介绍太平洋沿岸五州的历史书,讲夏威夷那章的文字是这样起头的。这本书的英文抬头是:TheSmithsonianGuidetoHistoricAmerica-ThePacificStatesCALI?FORNIAOREGONWASHINGTONALASKAHAWAII。

绵延两千英里的夏威夷群岛是三千万年前诞生的。其中较大的岛屿瓦胡、卡瓦依、莫罗卡依、毛依、拉那依和夏威夷早于公元500年到800年间被马贵斯群岛(MarquesasIs?lands)的波利尼西亚土著发现。五百年后,一群塔希堤人(Tahitians)向北迁移,到达夏威夷岛。据传统的说法,夏威夷(Hawaii)之名源自塔希提人的故土。波利尼西亚人凭借阳光、云彩、湍流、浪潮和星星用木船走了两千英里,这一成就几百年后西方人用航海仪器才得以完成。

夏威夷文明的表现之一是有组织的等级制,头人(Chiefs)和牧师(Priests)为首的上层社会通过复杂的法律制度统治着人们。承继大位和相互征服的战事频仍。夏威夷人崇拜无数神祉,以人和动物为牺牲的祭祀是家常便饭。夏威夷人也是一流的捕鱼能手和能工巧匠,他们很早就建筑池塘养鱼供食用。夏威夷人喜欢在海边的悬崖上脚踩滑板冲下海洋,这一传统保留至今,人们熟悉的冲浪运动就是这一传统的一部分。

1778年1月19日,封闭的夏威夷社会迎来了库克船长(CaptainJamesCook)。他的登陆标志西方文明侵入夏威夷的肇始。19世纪初,Kamehameha一世统一了夏威夷群岛。也就在这一时期,瓦胡岛上的火奴鲁鲁、夏威夷岛上的凯鲁阿和毛依岛上的拉哈那因吸引了国际贸易商而变成繁荣的港口。美国传教士也乘隙而入。1819年,夏威夷土人的制度(Kapu)被废除,夏威夷人投入基督教的怀抱,所有的岛屿都建了西式教堂,传教士因同夏威夷王室的亲近关系,在政治上扮演着重要角色。

来自大陆的白人迅速在岛屿上建立了自己的经济制度。传教士和他们的后代拥有的种植园和牧场遍布几个大岛。来自日本和中国的劳工也是这时上岛的。1893年,最后一位夏威夷专制君主Liliuokalani女王被推翻,美国传教士的后代桑福·多尔(SanfordDole)成为短暂的夏威夷群岛共和国总统。1898年7月7日,夏威夷被美国吞并后,多尔任州长。夏威夷地处美国西南边陲,于1959年正式加入合众国。

今天,在人造的波利尼西亚文化中心依稀可见夏威夷土人的生活;在瓦依基基海滩可以看出近百年火奴鲁鲁是如何成为度假胜地的;在摩肩接踵的日本人中国人群里,可以看出亚洲人在夏威夷举足轻重的位置。

火奴鲁鲁市中心挂满花环的国王卡梅哈梅哈一世雕像

手机光明网

光明网版权所有